面试助理
如果是给外国上司做助理,对你的外文水平势必会需要非常高。但在现在这个社会里,即便
是给中国上司做助理,你也要学会好英语,不然在应聘过程中势必会被淘汰出局。
解析惯用单句
过去的十个月里,我一直都在一家律师事务所做律师专职助理。I have been working as a
paralegal for the last 10 months in a law office.
★ paralegal[prli:gl]n. 律师的专职助手
在这种工作中,灵活性当然应该排在第一位。Flexibility1 should certainly rank high in this type
of job.
★ flexibility[fleksbilti]n. 机动性,灵活性,弹性
我期望能找到一份能发挥我调查和写作技能的工作。I am looking for a job where my research
and writing skills can be used.
★ research[ris:t, ri:s:t]n. 研究,调查
老板对我所做的工作印象很好。My boss was impressed by the work I had done.
★impress[impres]v. 给留下深刻印象
我最大的满足就是在工作中获得进步。My biggest satisfaction is to make progress in the job.
★ satisfaction[stisfkn]n. 认可,满足
★ progress[prugres]n. 进步,进步
我很了解作为一名实验室助理应该做些什么。I know exactly what I should do as a
laboratory2 assistant.
★ laboratory[lbrtri, lbrt:ri]n. 实验室
★ assistant[sistnt]n. 助理,助手
我觉得助理的工作不仅仅是实行命令。I dont think the duties of assistant are just following
orders.
★ follow[flu]v. 听从,遵循
我是个从来不找借口的人。Im a person who never tries to find excuses.
○ Ive never tried to find excuses for failure or errors. 我从来不给失败或失误找借口。
★ failure[feilj]n. 失败
★ error[er]n. 错误,失误,过失
关于我,你想知道点什么?What would you like to know about me?
○ Anything else youd like to know about me? 关于我,你还想知道点别的什么吗?